1.1. De organisator van de wedstrijd "Win gladiolenbollen met het tijdschrift "My Beautiful Garden", hierna de Wedstrijd genoemd, is:
Burda Media Polska Sp. zo o.o. met hoofdkantoor in ul. Marynarska 15, 02-674 Warschau, ingeschreven in het ondernemersregister dat wordt bijgehouden door de districtsrechtbank van de hoofdstad van Warschau, XIII Commercial Division van het National Court Register, onder het KRS-nummer: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (hierna: Burda of Organizer).
1.2. De wedstrijd wordt georganiseerd onder de voorwaarden zoals uiteengezet in dit reglement (hierna het reglement genoemd) en in overeenstemming met de algemeen geldende wetgeving.1.3. De wedstrijd wordt georganiseerd (gespeeld) in de Republiek Polen.
2.1. Deelname aan de wedstrijd staat open voor alle volwassen natuurlijke personen met volledige rechtsbevoegdheid die voldoen aan de voorwaarden uiteengezet in dit reglement (met uitzondering van de personen vermeld in punt 2.2 hieronder), die hun aanvraag uiterlijk op 20 maart 2019, om 23.59 uur moeten indienen. , bedoeld in punt 4.1
2.2. Deelnemers aan de wedstrijd mogen niet:zijn
2.2.1. Werknemers of leden van de Raad van Bestuur van de Organisator en Partner en de naaste familieleden van deze personen;
2.2.2. Mensen die op enigerlei wijze hebben deelgenomen aan de voorbereiding en het verloop van de wedstrijd, inclusief leden van de jury die de winnaars selecteert.3.1. De wedstrijd start op 14 maart 2019 en loopt tot 21 maart 2019.
3.2. De wedstrijd zal uiterlijk 22 maart 2019 worden beoordeeld.
4.2. Deelname aan de wedstrijd is gratis
4.3. Door deel te nemen aan de wedstrijd aanvaardt de deelnemer de voorwaarden van dit reglement.4.4. De deelnemer verklaart en garandeert dat hij recht heeft op exclusieve en onbeperkte auteursrechten op het ingezonden wedstrijdwerk, dat een manifestatie is van zijn eigen individuele werk van originele aard en vrij is van fysieke en juridische gebreken evenals aanspraken van derden.4.5. Indien de wedstrijdtaak bestaat uit het verzenden van een wedstrijdinzending met daarin de afbeelding van een Wedstrijddeelnemer, verklaart de Wedstrijddeelnemer dat hij/zij de Organisator een vrije toestemming geeft om zijn/haar afbeelding op te nemen en openbaar te verspreiden in het materiaal met betrekking tot de Wedstrijd, ook als onderdeel van de presentatie van de wedstrijdinzending, met name in de pers, tv, promotie- en reclamemateriaal, enz.4.6. In het geval dat derden vorderingen indienen tegen de Organisator als gevolg van schendingen van de in punt bedoelde rechten 4.4 verbindt de Deelnemer zich ertoe vorderingen op de Organisator uit hoofde van deze titels te voldoen. Bovendien wordt deze persoon in de hierboven genoemde situatie gediskwalificeerd voor de wedstrijd.4.7. De Organisator heeft het recht om deze deelnemer op elk moment tijdens de Wedstrijd uit te sluiten van deelname aan de Wedstrijd (en hem ook een prijs te weigeren), ten aanzien waarvan hij kennis heeft gekregen van handelingen die in strijd zijn met het Reglement.
4.8. Onvolledige of onjuist ingevulde wedstrijdaanvragen zullen niet deelnemen aan de wedstrijd.4.9. De wedstrijddeelnemer verklaart akkoord te gaan met meervoudig (onbeperkt in aantal, tijd en territorium) en gratis gebruik van zijn wedstrijdwerk (applicatie) in zijn geheel en in geselecteerde fragmenten door de Organisator en aan de Organisator gelieerde bedrijven door kapitaal of persoonlijk, rechtstreeks of indirect, zoals ook door entiteiten aangewezen door de Organisator in alle bekende toepassingsgebieden, in het bijzonder:
a. Fixeren en reproduceren door middel van printen of soortgelijke technieken, inclusief fotokopiëren en microkopiëren;
b. Publiceren (publiceren) en verspreiden in alle edities, ongeacht vorm, standaard, systeem of formaat, zonder beperking in het aantal exemplaren, edities en exemplaren; dit omvat ook het recht op gedeeltelijke of volledige herdruk (voor en na productie), inclusief fotokopiëren, microkopiëren en microreproductie, evenals elke andere reproductie;
c. Het invoeren in het computergeheugen en het maken van kopieën van dergelijke gegevens voor gebruik, en permanente of tijdelijke reproductie van het computerbestand, geheel of gedeeltelijk, op welke manier en in welke vorm dan ook;
d. Gebruik voor marketingdoeleinden, waaronder reclame, promotie, markering of identificatie van de Organisator; het omvat ook het opnemen en vermenigvuldigen door afdrukken en het gebruik van deze fixaties; audiovisuele opname met welke techniek dan ook, ongeacht de standaard, systeem en formaat; uitzending via bekabeld of draadloos beeld of geluid met alle technische middelen, inclusief uitzending via satelliet; opnemen op toestellen voor meervoudige weergave met gebruikmaking van geluids- en beelddragers, waaronder begrepen vermenigvuldigen, verspreiden en afspelen van opnames, doorzenden, afspelen en uitzenden in uitzendingen in massamedia, na opname op geluids- en/of beelddragers;e. Openbaar delen op een zodanige manier dat iedereen er toegang toe heeft op een door hen gekozen plaats en tijd, inclusief elk - elektronisch, digitaal, enz. openbaar communicatiekanaal;
f. Marketing, verspreiding van kopieën en kopieën. De wedstrijddeelnemer verleent op grond van deze bepaling aan de Organisator een vergunning tot het gebruik van afgeleide auteursrechten op alle hierboven genoemde exploitatiegebieden, op voorwaarde dat voor de exploitatie van de bovengenoemde concurrentiewerk op deze gebieden, is het noodzakelijk of noodzakelijk om een afgeleid werk te creëren, evenals een vergunning om wederzijdse en gelijktijdige of onafhankelijke ontwikkeling, wijziging, aanpassing van onderdelen of alles te verlenen, onder meer door ze verschillende vormen te geven (gewijzigd, verkort, uitgebreid of verkort) met de wet voor reproductie op opnamemedia (floppy disk, geheugenkaart, diapositief, dia, microfilm, fotokopiëren, micro-reproductie, cd en dvd, enz.) en met gebruiksrecht op geluids- en beelddragers. De wedstrijddeelnemer verleent tevens toestemming aan de Organisator tot het verlenen van verdere licenties in het kader van verworven rechten op bovengenoemde wedstrijd inzending.
4.10. De deelnemer aan de wedstrijd stemt ermee in dat zijn wedstrijdwerk dat door hem aan de wedstrijd is voorgelegd, zal worden gebruikt in overeenstemming met de behoeften van de Organisator en / of de door de Organisator aangegeven entiteit en de vereisten van publicatie en verspreiding ervan in de bovengenoemde gebruiksgebieden , onderworpen aan de juiste verwerking, wijzigingen, aanpassing, toevoeging van titels en ondertitels, afkortingen, technische aanpassingen, het maken van studies en correcties, inclusief stilistische, spellings- en taalkundige correcties, enz.
5.2. De prijzen voor de winnaars van de Competitie zijn: 3 prijzen, waarbij elke prijs 12 gladiolenbollen is. De waarde van de 1e prijs is PLN 21,00 bruto.
5.3. Er is geen geld of materieel equivalent voor de gewonnen prijzen.5.4. De laureaat mag de prijs niet aan een ander toewijzen.5.5. De winnaar heeft het recht om afstand te doen van de gewonnen prijs. In dat geval wordt de prijs eigendom van de Organisator.5.6. Na afloop van de Wedstrijd zal de Organisator via het sociale netwerk waarin de wedstrijdaankondiging werd gepubliceerd contact opnemen met de Wedstrijdwinnaars via een privébericht met informatie over de overwinning en een verzoek om de aangegeven persoonsgegevens die nodig zijn om de prijs te bezorgen elektronisch te verzenden.5.7. Prijzen gewonnen in de wedstrijd worden binnen een week na het einde van de wedstrijd verzonden en de resultaten worden op FB en op de website www.mojpieknyogrod.pl geplaatst
5.8. In het geval dat de Winnaar niet voldoet aan de voorwaarden beschreven in punt 5.6 of de prijzen niet voor 25 april 2019 opha alt, worden de prijzen verbeurd verklaard.5.9. Het niet verstrekken van de prijs als gevolg van het niet verstrekken van persoonlijke gegevens en/of contactgegevens, het verstrekken van onjuiste gegevens of het niet bijwerken van de gegevens door de winnaar van de wedstrijd of het niet verstrekken van de volledige gegevens zoals aangegeven in punt 5.6 betekent het verlies van het recht op de prijs, welke prijs eigendom wordt van de volgende potentiële winnaar.5.10. Voorwaarde voor het ontvangen van de prijs is dat de prijswinnaar voldoet aan alle bepalingen van dit Reglement.5.11. De lijst met winnaars van de Wedstrijd die op geanonimiseerde wijze wordt gepubliceerd (bijv. met gebruik van de voornaam en de eerste letter van de achternaam of bijnaam samen met de woonplaats) kan worden gepubliceerd in het materiaal dat de Wedstrijd beslecht, met name op de website waar de Wedstrijd is gepubliceerd.
7.2. De beheerder, d.w.z. de entiteit die beslist hoe persoonlijke gegevens worden gebruikt, namelijk: voor- en achternaam, e-mailadres, telefoonnummer is BURDA MEDIA POLSKA Sp.zo o.o. met hoofdkantoor in Warschau (02-674), ul. Marynarska 15, tel. +48 22 3603 900, e-mail: [email protected] .
7.3. De persoonsgegevens van de deelnemers aan de prijsvraag worden verwerkt ten behoeve van het uitvoeren van de prijsvraag, het selecteren van de winnaar en het toekennen, uitreiken en in ontvangst nemen van de prijs en het afwikkelen van de klachtenprocedure. Als de deelnemer een afzonderlijke relevante toestemming geeft, kan hij de nieuwsbrief per e-mail ontvangen, commerciële aanbiedingen van de organisator en zijn partners (de lijst is beschikbaar op www.burdamedia.pl/partnerzy), de organisator kan contact opnemen met de deelnemer voor reclame en marketingdoeleinden7.4. Meer informatie vindt u hier https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.
8.1 Klachten met betrekking tot de Wedstrijd worden door de Organisator binnen 14 dagen na afloop van de Wedstrijd schriftelijk op het adres van de Organisator in behandeling genomen.
8.2. De Klachtencommissie, bestaande uit de vertegenwoordigers van de Organisator, wordt aangesteld om de klacht op te lossen.8.3. Bij verzending van een per post ingediende klacht is de verzenddatum bepalend.8.4. Klachten van deelnemers worden uiterlijk binnen 14 dagen gerekend vanaf de datum van ontvangst van de klacht door de Klachtencommissie in behandeling genomen.8.5. Belanghebbenden worden uiterlijk binnen 7 dagen na behandeling van de klacht door de Klachtencommissie per aangetekend schrijven op de hoogte gesteld van de behandeling van de klacht.8.6. De beslissing van de Klachtencommissie op de ingediende klacht is definitief, wat het recht van de deelnemer niet uitsluit om niet-erkende vorderingen via een gerechtelijke procedure in te dienen.9.1. Het reglement van deze wedstrijd is beschikbaar op de website www.mojpieknyogrod.pl en op het kantoor van de organisator.
9.2. Op verzoek van de Wedstrijddeelnemer stuurt de Organisator een kopie van het Wedstrijdreglement na verzending van een aan uzelf geadresseerde gefrankeerde envelop.9.3. Door deel te nemen aan de wedstrijd bevestigt de deelnemer dat hij akkoord gaat met alle regels die zijn opgenomen in het reglement.9.4. In zaken die niet onder dit reglement vallen, gelden de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek, in het bijzonder art. 919 - 921 van het Burgerlijk Wetboek